在创造历史这件事上,第45任美国总统特朗普收获了一个难堪的“第三”。
12月18日,在经过了漫长辩论后,美国国会众议院表决通过两项针对特朗普的弹劾条款,正式指控他滥用职权和妨碍国会,下一步将启动把弹劾案移交参议院审理的程序。
特朗普成为了美国历史上第三位遭众议院弹劾的总统。
cription-url="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78XNpK3WmsevtibfDsYmZA0OLM9TheBh3MsaLg6LgMWLSBiaKDM5eXR2dffy9VaiajiaOMohiavXemryV6B8q2Xzf4w/?wx_fmt=png" data-ratio="0.6628895184135978" data-s="300,640" src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78XNpK3WmsevtibfDsYmZA0OLM9TheBh3MsaLg6LgMWLSBiaKDM5eXR2dffy9VaiajiaOMohiavXemryV6B8q2Xzf4w/640?wx_fmt=png" data-type="png" data-w="706" _width="100%" src="http://cms-bucket.ws.126.net/2019/12/20/29f1ed69afc7410089115c6e0449e2a1.jpeg" crossorigin="anonymous" data-fail="0" style="margin: 0px auto; padding: 0px; max-width: 100%; width: 661px; box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word !important; height: auto !important; visibility: visible !important; display: block;" />那么,这场弹劾对特朗普来说是场灾难吗?
答案是,部分算。
弹劾案在民主党主导的众议院获得通过,的确让特朗普十分恼怒。精于“推特治国”的他,用一张受迫害感十足的图片,表达了自己的态度:
“他们不是想搞我,他们是想搞你,我只是挡了他们的道”。
cription-url="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78XNpK3WmsevtibfDsYmZA0OLM9TheBh3KxYYwqVrNnwPbYRATyJvWUiay2J1zdVeqGo9Mjape8uaGzP4LJvgr7g/?wx_fmt=png" data-ratio="1.4311774461028193" data-s="300,640" src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78XNpK3WmsevtibfDsYmZA0OLM9TheBh3KxYYwqVrNnwPbYRATyJvWUiay2J1zdVeqGo9Mjape8uaGzP4LJvgr7g/640?wx_fmt=png" data-type="png" data-w="603" _width="100%" src="http://cms-bucket.ws.126.net/2019/12/20/c60667427cbd4178ab75c161a3c92c65.jpeg" crossorigin="anonymous" data-fail="0" style="margin: 0px auto; padding: 0px; max-width: 100%; width: 661px; box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word !important; height: auto !important; visibility: visible !important; display: block;" />在被众议院弹劾后,特朗普在他的官方推特上发的图片。
而在众议院就弹劾条款进行激辩时,特朗普选择前往密歇根州西北部城市巴特尔克里克参加集会。
密歇根州原本是民主党的票仓,但在2016年总统大选中却被特朗普从民主党总统候选人希拉里手中夺下,这一带有羞辱和示威意味的选择,可谓意味深长。
但特朗普的愤怒,难以洗刷“耻辱之日”带给他的污点。
正如美国政治新闻网站Politico评论的,“弹劾将永远附着在特朗普身上。从今往后,这将是学生们最早学到的有关第45任总统的事情之一。”
cription-url="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78XNpK3WmsevtibfDsYmZA0OLM9TheBh3F30CGbp8TiaGfO3Gop7DKoGRaj4z4BplEzOTxiaeMuTFqaOicibBxfuavA/?wx_fmt=png" data-ratio="0.6649350649350649" data-s="300,640" src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78XNpK3WmsevtibfDsYmZA0OLM9TheBh3F30CGbp8TiaGfO3Gop7DKoGRaj4z4BplEzOTxiaeMuTFqaOicibBxfuavA/640?wx_fmt=png" data-type="png" data-w="770" _width="100%" src="http://cms-bucket.ws.126.net/2019/12/20/4669fc327d5a48acb1f6120f7193ca1c.jpeg" crossorigin="anonymous" data-fail="0" style="margin: 0px auto; padding: 0px; max-width: 100%; width: 661px; box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word !important; height: auto !important; visibility: visible !important; display: block;" />从目前看,弹劾条款获通过后最大的影响,可能只是让特朗普的总统任期没有他预想的辉煌。
美国宪法规定,要想通过弹劾成功将现任总统赶下台,需要走完两个程序:
第一,众议院司法委员会表决通过弹劾条款,将弹劾案交给众议院全院辩论,对每一条款单独表决。如果众议院以简单多数通过弹劾,则移交参议院。这一程序有点类似于“起诉”,这也是特朗普刚刚输了的阶段。
弹劾的重头戏,则在第二个程序:参议院审理。
此阶段中,将由联邦最高法院首席法官主持审理过程,100名参议员充当陪审员,听取控辩双方的辩论和有关证人的证词。
众议院以其司法委员会主席为代表扮演控方的角色,白宫则组成辩护团。如果结果为三分之二参议院同意,则总统将被罢免。
在美国历史上,还没有一位总统被成功罢免。
cription-url="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78XNpK3WmsevtibfDsYmZA0OLM9TheBh3AicpAtSQxNNdh7DwpukmxDpVRhXd5IaOWLuEOWAvdDNPHiaXvAHaO9PA/?wx_fmt=png" data-ratio="0.6670391061452514" data-s="300,640" src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78XNpK3WmsevtibfDsYmZA0OLM9TheBh3AicpAtSQxNNdh7DwpukmxDpVRhXd5IaOWLuEOWAvdDNPHiaXvAHaO9PA/640?wx_fmt=png" data-type="png" data-w="895" _width="100%" src="http://cms-bucket.ws.126.net/2019/12/20/dcbcf14338344b2ca284c679366e5548.jpeg" crossorigin="anonymous" data-fail="0" style="margin: 0px auto; padding: 0px; max-width: 100%; width: 661px; box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word !important; height: auto !important; visibility: visible !important; display: block;" />佩洛西说:“我们一旦启动弹劾,就希望这对我们国家会起到团结的作用,而不是分裂”。
但实际上,因为弹劾导致的两党分裂,已经不可避免。在众议院投票中,没有一名共和党议员支持弹劾条款,而只有三名民主党议员针对弹劾条款投下反对票。
此情此景,令共和党众议员彼得金想起了对克里顿的弹劾投票,对比之后他认为:“那显然是党派之争,但不像现在这么激烈。”
因此,预测参议院审理结果只是一道小学算术题。参议院的100个席位中,共和党人占53席,更何况通过弹劾案需要争取到三分之二的多数票。
cription-url="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78XNpK3WmsevtibfDsYmZA0OLM9TheBh3GEabcKaMkb1iasVq37GP51E9sO0UrTFtqXiblsZbfwuGh6iahEArRT0QQ/?wx_fmt=png" data-ratio="0.8148599269183922" data-s="300,640" src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78XNpK3WmsevtibfDsYmZA0OLM9TheBh3GEabcKaMkb1iasVq37GP51E9sO0UrTFtqXiblsZbfwuGh6iahEArRT0QQ/640?wx_fmt=png" data-type="png" data-w="821" _width="100%" src="http://cms-bucket.ws.126.net/2019/12/20/128497d47fdd480b98c4b371863ec9bb.jpeg" crossorigin="anonymous" data-fail="0" style="margin: 0px auto; padding: 0px; max-width: 100%; width: 661px; box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word !important; height: auto !important; visibility: visible !important; display: block;" />事实上,他们的真正用意并非赶特朗普下台,而是试图影响明年到来的美国总统选举。
两党恶斗,争夺的就是美国政治的硬通货——选票。
以针对克林顿的弹劾为例。当年克林顿性骚扰莱温斯基,为自己迎来的弹劾条款中就有“说谎”和“妨碍公正”两项指控,虽然弹劾案最终未获通过,但也对接下来的总统选举产生了重要影响。事实上,很多美国人之所以为共和党总统候选人小布什投票,就是觉得他直率而诚实,品行更佳。
弹劾案会对选情产生什么影响,目前还难以预料。
根据盖洛普公司的调查数据,尽管弹劾浪潮不断,但特朗普的支持率从10月份的39%一路攀升至12月初的45%。而《华尔街日报》的最新民调显示,在是否罢免的问题上,美国人中的支持和反对意见占比均为48%,没有哪种观点占据多数。
不过,在美国政治的“纸牌屋”里,本来就不缺乏阴谋、背刺和意外。
也许特朗普会成为首位遭弹劾罢免的美国总统,也许正相反,他会成为首位被弹劾仍连任的美国总统。谁又能知道呢?
太平洋对岸,我们拭目以待。
cription-url="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78XNpK3WmsevtibfDsYmZA0OLM9TheBh3fic30QtJib5x6dKoDF9xUG8WpGhRNTKiczm73cYsySn5OYvayvehLDV7g/?wx_fmt=png" data-ratio="0.5369068541300527" data-s="300,640" src="https://mmbiz.qpic.cn/mmbiz_png/78XNpK3WmsevtibfDsYmZA0OLM9TheBh3fic30QtJib5x6dKoDF9xUG8WpGhRNTKiczm73cYsySn5OYvayvehLDV7g/640?wx_fmt=png" data-type="png" data-w="1138" _width="100%" src="http://cms-bucket.ws.126.net/2019/12/20/8958c7b3501d4c0f9e7bd52d5f3ea267.jpeg" crossorigin="anonymous" data-fail="0" style="margin: 0px auto; padding: 0px; max-width: 100%; width: 661px; box-sizing: border-box !important; overflow-wrap: break-word !important; height: auto !important; visibility: visible !important; display: block;" />